Birthday present

去年Steve知道我曾上 Satir’s model的课程，所以上纲買了 Virginia Satir （家庭治療師）的一套 DVD，送為我的生日礼物。那時我没觀看該 DVDs 内容，但我把它帶來美国，却忘了它。前幾天CA email分享Satir的接案。让我想起我拥有Satir 的 DVD，Steve 和我就一起觀看，想不到完全不懂心理治療或輔導的他，對Satir 的講解内容却感覺兴趣。
Yeah…我要去折開我今年的生日禮物囉…Hawaii. 請你耐心等待我們下星期回來，看我們会帶回什么東西…
祝我在Hawaii渡個愉快的生日！
Steve knew I attended a course about Satir’s model theories last year, so he bought a set of Virginia Satir’s DVDs (a family therapist) for me as my birthday gift. Until now, I hadn’t watched the DVDs, but I brought them with me to the USA. Recently, CA’s email that talked about one of Satir’s cases reminded me that I have the set of DVDs. Steve and I watched them together, and I was surprised he was interested in the lecture by Satir (he doesn’t know much about psychotherapy or counseling).
Yeah…I will be going to open my birthday present this year…Hawaii. Kindly wait for us until next week to get back and see what stuff we will bring back home with us…
Hoping I have a wonderful birthday in Hawaii!