Mother rabbit's weaving

續‘可愛的小兔’的故事。。。

Continuing 'cute bunny' story...

我想清理掉我的小菜園的枯葉。我拿掉枯葉時，發現有一團枯草。
我很好奇是什麽？

I was trying to pick away the dead leaves on my little garden bed, and I saw whole bunch of dead grass under the dead leaves.

I was curious what is that?

輕輕的用一木枝折開它看看。
啊。。底下有個凹洞，這枯草像被蓋着。
我不知這窩是否與那兔媽媽有關？
不管怎樣，這是某媽媽做給她孩子的窩。
媽媽真聰明，做好了窩又用枯葉蓋上來保衛。

I open it softly with a stick.

Oh...there is a deep hole under it, and the dead grass is a blanket covering the hole.

I am not sure is this nest is related to that rabbit mother?

Anyway, it should be made by a mother for her babies nest. 

They are smart to build a nest and cover up with dead leaves for security.

我把它放回。
編得很整齊的被窩。
牠們有學編織工藝嗎？

I put it back down. 

How neat the nest blanket is.  

Do they study weaving?