Saying & Doing

The most important thing in communication is to hear what isn't being said.

我翻譯：在溝通時，最重要的事情就是去聽出什麼是沒說出來的。

This is a sentence from the slip in a fortune cookie. 

What is a fortune cookie? 

Most Chinese restaurants here give you a fortune cookie with the bill. 

I read an article that said, according to their strategy, customers would give bigger tips because of it. 

The cookie has a paper slip inside, but the content is different from each manufacturer. Some have Chinese words to learn. Some have a group of numbers for lottery and a saying...

這是從fortune cookie內的字條。

什麼是fortune cookie？

這裡的Chinese restaurants都會在賬單盤上隨賬單附著fortune cookie。

据策略研究，這能促使客人付費時給多一些tip錢。

每個fortune cookie內都夾有一字條，內容各類，有些是教簡單中文字及拼音，有些是一組的lottery 號碼及一句詞語。。

Some Chinese restaurants use paper food packaging for carry out or leftovers; that's the kind I prefer. However, in terms of helping our environment, the best way is to bring our own food container with us! 

I haven't seen anyone here doing this yet. I should start to do it.

我喜歡有些Chinese restaurants的食物包裝是紙皮的，不過最環保的方式，還不如自己帶食物盒吧！

在這裡，還沒看到有人做這樣的習慣。我要先開始有這樣做的習慣了。