萬聖夜 vs 鬼節

10月31日萬聖夜 (Halloween) 是西方人的傳統節日，傳說萬聖夜通常與靈異的事物聯繫起來，是鬼怪世界最接近人間的時間。


可是西方人不把這節日當成很畏懼，會看到有人家前佈置一些鬼鬼怪怪的裝飾奇奇。萬聖夜有人穿扮殭屍、鬼魂、女巫、惡魔等服飾，裝模作樣，搞笑歡樂。

更有小孩穿著怪模怪樣服裝，逐門逐户去按響鄰居的門鈴，大叫："Trick or Treat!"（意即不請客就搗亂），主人家便會拿出一些糖果、巧克力或是小禮物。

農歷七月十五日，佛教稱為盂蘭盆節，道教稱為中元節，也是民間俗稱為鬼節。傳說那天是地獄大門打開，陰間的鬼魂會放禁出來。有子孫、後人祭祀的鬼魂回家去接受香火供養；無主孤魂就到處遊蕩，徘徊於任何人跡可至的地方找東西吃。有人舉行設食祭品、誦經作法等「普渡」活動。更有人畏懼不敢在當晚夜出，僻邪。

鬼節對西方人及東方人，有如此的差別。